Ontario is taking the next steps in its plan to better integrate the province’s health care system to help end hallway health care.

November 13, 2019

| PDF Download |

Ontario is taking the next steps in its plan to better integrate the province’s health care system to help end hallway health care. To support this, we are aligning with one other region inNorthern Ontario so that we can work more cohesively to stay on top of health care needs while also working to help patients get the care they need locally, anywhere in the region or across Ontario. 

You will continue to have access to the care you need and the health care providers you have built relationships with.

Home care continues as before and there are no changes to long-term care home placement. Our patient services and contacts will remain unchanged until further notice.

For more information, please contact us at 1-866-907-5446. Our home and community care services can continue to be accessed by calling 1-800-626-5406.

For more information about how Ontario is improving the health care system, visit ontario.ca/connectedcare or contact Service Ontario Health INFOline at 1-866-532-3161 (TTY 1-800-387-5559).

___________________________________________________________________________

 

L’Ontario passe à l’étape suivante de son plan visant à mieux intégrer le système de soins de santé de la province pour mettre fin aux soins de santé de couloir

L’Ontario passe à l’étape suivante de son plan visant à mieux intégrer le système de soins de santé de la province pour mettre fin aux soins de santé de couloir. Pour ce faire, nous nous alignons avec une autre région du Nord de l’Ontario pour pouvoir collaborer plus étroitement afin de continuer à répondre aux besoins de soins de santé tout en aidant les patients à obtenir les soins dont ils ont besoin à l’échelle locale, régionale ou provinciale.

Vous continuerez d’avoir accès aux soins dont vous avez besoin et aux fournisseurs de soins de santé avec lesquels vous avez noué des liens.

Les soins à domicile se poursuivent comme avant, et aucun changement n’est apporté aux placements en foyers de soins de longue durée. Nos services aux patients et personnes-ressources demeureront inchangés jusqu’à indication contraire.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous au 1-866-907-5446. Vous pouvez toujours joindre nos services de soins à domicile et en milieu communautaire au  1-800-626-5406.

Pour de plus amples renseignements sur la façon dont l’Ontario améliore le système de soins de santé, visitez ontario.ca/connectedcare ou appelez la ligne INFO-santé de Service Ontario au 1 866 532-3161 (ATC 1 800 387-5559).